خرید و دانلود کتاب شاهنامه فردوسی (تصحیح انتقادی و شرح یکایک ابیات) مهدی بهفر pdf

خرید و دانلود کتاب شاهنامه فردوسی (تصحیح انتقادی و شرح یکایک ابیات) مهدی بهفر pdf در سایت فایل رسان برای شما عزیزان آماده شده است. این کتاب یک تصحیح تازه و انتقادی از شاهنامه‌ی فردوسی است که به‌عنوان یکی از برجسته‌ترین آثار ادبیات فارسی و جهانی، مورد بازبینی دقیق قرار گرفته است. این تصحیح بر پایه‌ی معتبرترین نسخه‌های موجود از شاهنامه، از جمله دستنویس‌های موزه‌ی بریتانیا، فلورانس و نسخه‌ی سن‌ژوزف که اخیراً در بیروت کشف شده است، انجام شده و با دقت علمی بسیار بالایی تدوین شده است. 

شرح شاهنامه مهری بهفر pdf

در این کتاب، علاوه بر تصحیح نسخه‌ها، به شرح و تحلیل یکایک ابیات شاهنامه نیز پرداخته شده است. مولف با نگاه موشکافانه به بررسی مفاهیم مختلفی چون تعابیر کنایی، مجازی، استعاری و دیگر جنبه‌های هنری موجود در متن شاهنامه پرداخته است. این اثر همچنین به ریشه‌شناسی واژگان متن، تحلیل درونمایه‌ها، شخصیت‌ها، و وقایع تاریخی موجود در شاهنامه توجه ویژه‌ای کرده است. بررسی نقش و خویشکاری شخصیت‌های شاهنامه، همراه با مقایسه‌ی این اثر با متون همزمان و ناهمزمان، خواننده را به درک عمیق‌تری از ابعاد مختلف این اثر بزرگ دعوت می‌کند. رویکرد جامع این اثر نه تنها ابعاد ادبی شاهنامه را روشن می‌سازد، بلکه تاثیرات تاریخی و فرهنگی آن را نیز برجسته می‌کند.

شاهنامه مهری بهفر جلد هفتم

این کتاب شامل بخش‌های بسیار ارزشمندی است که به تعمیق درک و دانش خوانندگان کمک می‌کند. از جمله این بخش‌ها می‌توان به برگردان عربی شاهنامه توسط فتح بن علی بنداری اصفهانی در قرن هفتم هجری، و برگردان منظوم انگلیسی توسط برادران وارنر اشاره کرد. علاوه بر این، مجموعه‌ای از فهرست‌ها که شامل واژه‌های پارسی باستان، اوستایی، پهلوی اشکانی، پهلوی ساسانی، واژه‌های عربی، واژه‌های غیر ایرانی و غیر عربی، نام مکان‌ها و شخصیت‌ها است نیز در این کتاب گنجانده شده‌اند. چنین فهرست‌هایی، پژوهشگران را قادر می‌سازد تا به شیوه‌ای سازمان‌یافته به مطالعه‌ی شاهنامه بپردازند و اطلاعات مورد نیاز خود را به‌راحتی پیدا کنند.

شرح ابیات شاهنامه فردوسی pdf

بخش بیت‌یاب، که به خواننده امکان پیدا کردن ابیات مشخص را می‌دهد، به همراه کتابنامه‌ای جامع از منابع و تحقیقات مرتبط، این اثر را به مرجعی بی‌همتا برای پژوهشگران، دانشجویان و علاقه‌مندان به شاهنامه تبدیل کرده است. این کتاب با ارائه‌ی تصحیحی دقیق و انتقادی از متن شاهنامه، به بررسی ریشه‌های تاریخی، فرهنگی و زبانی این شاهکار ادب فارسی می‌پردازد و فرصتی بی‌نظیر برای مطالعه و تحلیل جامع آن فراهم می‌کند.

شاهنامه مهری بهفر چند جلد است

این اثر نه تنها برای علاقه‌مندان به ادبیات فارسی جذاب و آموزنده است، بلکه به عنوان منبعی ارزشمند برای پژوهش‌های دانشگاهی و تاریخی نیز اهمیت دارد. تحلیل‌های دقیق نسخه‌های مختلف شاهنامه، همراه با بررسی جنبه‌های ادبی، تاریخی و فرهنگی، این کتاب را به منبعی جامع و کاربردی تبدیل کرده است که می‌تواند به افزایش درک و شناخت مخاطبان از شاهنامه و اهمیت آن در تاریخ و ادب فارسی کمک کند. 

شاهنامه مهری بهفر دفتر هشتم

علاوه بر این، برای نخستین بار، تصحیح شاهنامه توسط حمدالله مستوفی نیز در این اثر به‌طور کامل بررسی شده است. این رویکرد نه تنها در شناسایی و تحلیل دقیق نسخه‌های موجود موثر بوده، بلکه راهی برای درک بهتر و دقیق‌تر شاهنامه و حفظ ارزش‌های تاریخی و ادبی آن فراهم کرده است. مطالعه این اثر فرصتی را برای ورود به جهان بی‌پایان شاهنامه و فهم عمیق‌تر مفاهیم و زیبایی‌های نهفته در این شاهکار بی‌بدیل فراهم می‌کند. این کتاب نه تنها روایتی از گذشته‌ی پرشکوه ایران است، بلکه آینه‌ای است که نشان‌دهنده عظمت و غنای فرهنگی و زبانی این دیار می‌باشد.