خرید و دانلود کتاب سفرنامه ژان اوتر علی اقبالی pdf 

خرید و دانلود کتاب سفرنامه ژان اوتر علی اقبالی pdf در سایت فایل رسان برای شما عزیزان آماده شده است. کتاب “سفرنامه ژان اوتر در عصر نادرشاه” به‌عنوان یکی از ارزشمندترین منابع تاریخی و جغرافیایی، تصویری دقیق و جذاب از مشرق زمین در دوره‌ی نادرشاه افشار ارائه می‌دهد. این اثر که توسط ژان اوتر، دانشمند و جغرافی‌دان فرانسوی نگاشته شده و با مهارت و ظرافتی خاص به ترجمه دکتر علی اقبالی درآمده، توسط انتشارات بدرقه جاویدان منتشر شده و به نوعی سندی منحصر به فرد از تعاملات فرهنگی و تاریخی شرق و غرب به‌شمار می‌رود.

دانلود کتاب سفرنامه ژان اوتر علی اقبالی

ژان اوتر، که دانش عمیقی از زبان‌ها و فرهنگ‌های شرقی به دست آورده بود، در طول مدت اقامت و سفرهایش در این منطقه به دقت مشاهدات خود را ثبت کرده است. او به‌عنوان یک اروپایی، توانست با نگاهی تازه و بی‌طرفانه، جنبه‌های مختلف زندگی اجتماعی، فرهنگی، و سیاسی کشورهای شرقی را مستند کند. سفرهای او از قسطنطنیه آغاز شد، جایی که با وزیری فرانسوی هم‌زیستی داشت و از طریق ارتباطاتش به احمد پاشا، والی بغداد، معرفی شد. او از بغداد به ایران سفر کرد و در سال ۱۷۳۷ به اصفهان رسید؛ شهری که در آن زمان یکی از مراکز مهم فرهنگی و هنری در جهان اسلام محسوب می‌شد.

pdf سفرنامه ژان اوتر 

ژان اوتر در طول سفرهای خود نه تنها به مطالعه زبان‌های عربی، فارسی و ترکی پرداخت، بلکه به تحلیل ساختارهای سیاسی و اجتماعی منطقه نیز توجه ویژه‌ای داشت. او با لشکرکشی‌های نادرشاه همراه شد و از نزدیک شاهد تغییرات گسترده‌ای بود که این پادشاه مقتدر در منطقه ایجاد کرده بود. از جمله دستاوردهای مهم نادرشاه، فتح قندهار و دهلی بود که آثار هنری و تاریخی ارزشمندی از هند به ایران آورده شد؛ این آثار به‌نوعی الهام‌بخش اوتر در شناخت بهتر فرهنگ مشرق زمین گردیدند.

خرید کتاب سفرنامه ژان اوتر علی اقبالی pdf

آنچه “سفرنامه ژان اوتر” را به اثری بی‌نظیر تبدیل می‌کند، نه تنها دقت و جزئیات در توصیفات او از شهرهایی مانند بغداد، موصل، بصره و اصفهان است، بلکه تحلیل‌های جغرافیایی او بر اساس اطلاعات منجمان عرب و دانش خود او نیز درخور توجه است. این کتاب به خواننده این امکان را می‌دهد که از طریق نگاه یک دانشمند اروپایی، با بناهای تاریخی، آداب و رسوم فرهنگی، و زندگی روزمره مردم شرقی در قرن هجدهم آشنا شود.

دانلود پی دی اف سفرنامه ژان اوتر علی اقبالی

علاوه بر این، اثر ژان اوتر در اروپا و به‌ویژه سوئد به‌عنوان یک منبع مهم در توسعه علم جغرافیا و مستندسازی تاریخ شرق شناخته شده است. تأکید بر اهمیت این کتاب در گسترش دانش جغرافیایی و تاریخی آن دوران، اوتر را به یکی از پیشگامان مطالعه فرهنگ‌ها و تمدن‌های شرقی تبدیل کرده است. وی در نوشته‌های خود به شکلی هنرمندانه توانسته بود ترکیبی از دانش علمی، مشاهدات شخصی و تحلیل‌های عمیق ارائه دهد.

قیمت کتاب سفرنامه ژان اوتر علی اقبالی

“سفرنامه ژان اوتر” با توجه به جامعیت و دقت در ارائه اطلاعات، جایگاه خاصی در میان آثار مشابه دارد. این کتاب توانسته است تصویری روشن از شرایط اجتماعی، اقتصادی، و فرهنگی مشرق زمین در عصر نادرشاه ارائه دهد. ژان اوتر با دقت در جزئیات، توانسته است واقعیت‌های زندگی در شرق را از زاویه‌ای متفاوت به تصویر بکشد، زوایایی که شاید کمتر در دیگر منابع تاریخی به آن‌ها پرداخته شده باشد. این اثر، به دلیل پرداختن به بناهای تاریخی، آداب و رسوم فرهنگی، و همچنین ثبت دقیق مسیرهای جغرافیایی، منبعی بی‌بدیل برای کسانی است که در پی شناخت بهتر تاریخ و تمدن‌های شرقی هستند. علاوه بر این، نکته دیگری که اهمیت این کتاب را دوچندان می‌کند، تلاشی است که نویسنده در نزدیکی فرهنگ‌ها و ایجاد پلی میان دانش شرق و غرب داشته است. این اثر به‌نوعی نه فقط یک سفرنامه، بلکه گواهی است بر تعاملات فرهنگی و تأثیرات متقابل این دو جهان. همچنین، مطالعه “سفرنامه ژان اوتر” می‌تواند الهام‌بخش پژوهشگران و علاقه‌مندانی باشد که در زمینه تاریخ، جغرافیا و مطالعات فرهنگی فعالیت می‌کنند. این کتاب با ارائه دیدگاه‌های نوآورانه و مشاهدات دقیقی که در دهه‌ها سفر به‌دست آمده، همچنان یکی از منابع کلیدی برای پژوهش‌های مرتبط با دوره نادرشاه افشار و مشرق زمین به‌شمار می‌رود. ارزش این اثر در آن است که صرفاً یک روایت تاریخی نیست، بلکه دریچه‌ای است به دنیای شرق که آن را با تمام پیچیدگی‌هایش به تصویر کشیده است.

فهرست مطالب کتاب سفرنامه ژان اوتر علی اقبالی : 

• فصل اول: از مارسی تا استانبول
• فصل دوم: در شهر قسطنطنیه
  
• فصل سوم: مراسم دیدار صدر اعظم و سلطان عثمانی
  
• و …